A María Ovelar la conocimos cuando vino a traducir la entrevista que le hicimos Julia Wertz, la historietista que nos contó cómo dejó de beber en Nueva York. María es traductora, poeta, cuentista, profesora de escritura creativa, periodista y performer, también. María nos atiende desde el frío y la morriña de Galicia, desde Radio A Coruña, aunque nació bajo el calor y la mascletá de Alicante. Y vive entre el caos y la contaminación de Madrid, ciudad en la que se desarrolla buena parte de su primera novela, Suya era la noche, con la editorial Consonni. 

Suya era la noche es la primera novela de la escritora, la historia de una generación que sale, bebe, se droga y folla. Una búsqueda del deseo en un Madrid de contrastes, entre relaciones tóxicas y superficiales
 

Reseña de Nadal Suau

Si hay algo que caracterice a una novela escrita por un poeta es la precisión con la que elige cada palabra. Juega con la sonoridad y la semántica para crear imágenes vivas, sensitivas, arrolladoras. Sucede en el caso de Lola Nieto y La isla desnuda, con Raúl Quinto y su Martinete del Rey Sombra, y con el debut narrativo de María Ovelar, Suya era la noche. Ya el propio título es de una belleza evocadora. Recuerda al Suave es la noche de Fitzgerald, quien, a su vez, lo tomó prestado de un verso de Keats.

“La fiesta, convertida en producto de consumo, dejó de ser solo un espacio de disidencia para convertirse en un engranaje más de las dinámicas capitalistas y heteropatriarcales”, cuenta María Ovelar, la periodista y escritora alicantina que en su primera novela, Suya era la noche, se propone narrar no solo la fiesta, sino también sus heridas. A través de un relato que mezcla ficción, memoria y denuncia, Ovelar ofrece una radiografía honesta y brutal de aquellos años que definieron a toda una generación.

Suya era la noche (Consonni Ediciones, 2025) es su primera novela. En ella, Victoria, poeta e influencer, vive al límite: fines de semana de música, sexo, alcohol y drogas; relaciones tóxicas con narcisistas; jornadas interminables en una revista de moda… Cuando desaparece, Mireia, su mejor amiga, decide entender por qué conocidos y amigos (incluida la propia Mireia) la han acabado por odiar. Y para comprenderla, escribe. Estamos en 2018, y a la ola de sororidad desatada por el #MeToo le seguirá el despertar propiciado por el caso de La Manada, un escenario que reactivará la memoria dormida de Mireia y la hará reflexionar sobre el deseo y la culpa.

La periodista y escritora alicantina María Ovelar se lanza a la prosa publicando su primera novela. Tras embarcarse recientemente en el mundo literario con dos poemarios, Las oceánicas (2021) y Diccionario de términos eufemísticos (2022), publicados ambos por la editorial Valparaíso, regresa a las librerías con Suya era la noche (2025), de la editorial Consonni, donde reflexiona sobre el deseo y la culpa explorando el placer sexual de las mujeres, sus fantasmas, el abuso y el exceso.

Recomendación de Suya era la noche

Poeta, traductora, periodista, DJ, programadora cultural y artista performática, María Ovelar (Alicante, 43 años) suma ahora la condición de novelista con su flamante debut con Suya era la noche (Consonni). El movimiento Metoo y el despertar de la conciencia feminista en España por el caso de La Manada son parte de esta historia cuya trama parte de la desaparición de una poeta e influencer que trabaja en una revista de moda....

La periodista y escritora alicantina María Ovelar se lanza a la prosa publicando su primera novela. Tras embarcarse recientemente en el mundo literario con dos poemarios, Las oceánicas (2021) y Diccionario de términos eufemísticos (2022), publicados ambos por la editorial Valparaíso, regresa ahora a las librerías con Suya era la noche (2025), de la editorial Consonni, donde reflexiona sobre el deseo y la culpa explorando el placer sexual de las mujeres, sus fantasmas, el abuso y el exceso. Una publicación que ha presentado este viernes, 4 de abril, en la Feria del Libro de Alicante.

La escritora alicantina María Ovelar ha ampliado su prolífica carrera literaria con la publicación de su primera novela, Suya era la noche, editada por Consonni. Este debut en la narrativa está influenciado por movimientos sociales como el #MeToo y eventos significativos en España, como el caso de La Manada. La trama se centra en la desaparición de una poeta e influencer que trabaja en una revista de moda, explorando temas de género y poder.

El consumo desenfrenado de drogas, las relaciones tóxicas y una vida precaria es lo que conoce Victoria, la protagonista de 'Suya era la noche'. Su amiga Mireya bucea en sus diarios para intentar conocerla más, para comprenderla. Sobre deseo, abuso y fantasmas nos habla esta noche la autora de esta obra, María Ovelar.

Los primeros libros nuevos de 2025 ya están aquí. Y llegan justo a tiempo para aderezar las plúmbeas tardes de invierno con generosos ratos de lectura, café y manta. Además de revisar las bibliotecas públicas y domésticas en busca de aquellos volúmenes a los que por fin les ha llegado su momento, las novedades editoriales de este año ya ofrecen un buen puñado de títulos de lo más atrayentes. Los ejemplares están ordenados por fecha de publicación, partiendo de los lanzamientos más actuales. ¡Toma nota!

La periodista y poeta publica, el 10 de marzo, Suya era la noche (Consonni), su primera novela.