El próximo jueves 24 de septiembre en ANTI- Liburudenda (Bilbao) a las 20:30h, primera presentación del libro 'Quédense dentro y cierren las ventanas. Sociedad de consumo y apocalipsis zombi'.
El libro 'Quédense dentro y cierren las ventanas. Sociedad de consumo y apocalipsis zombi' coordinado por Iratxe Jaio y Klaas van Gorkum y publicado por consonni, es una colección de escritos teóricos, citas y memorias relacionadas con las marchas zombis que tuvieron lugar en Utrecht y Barakaldo, donde cientos de zombis tomaron las calles en una acción, a medio camino entre la performance, la deriva y el teatro de calle.
Con textos del crítico de cine Jordi Costa, el filósofo Jaime Cuenca Amigo, la actual directora del espacio de arte contemporáneo The Showroom de Londres Emily Pethick, la actual responsable de proyectos de la Fundación Tapies (Barcelona) Laurence Rassel, y el cómic realizado por la dibujante Maaike Hartjes entre otras aportaciones.
www.consonni.org
www.parallelports.org
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
Hurrengo Irailaren 25ean, osteguna, 20:30etan ANTI- Liburudendan “Quédense dentro y cierren las ventanas // Stay inside. Close windows and doors” liburuaren lehen aurkezpena izango da.
“Quédense dentro y cierren las ventanas. Sociedad de consumo y apocalipsis zombi” liburua, Iratxe Jaio eta Klaas van Gorkum artistak koordinatua eta consonnik argitaratua, idazki teorikoen, erreferentzi eta, Utrech eta Barakaldon gertatutako zonbi martxekin erlazionatutako memorien bilduma da.
Testu ezberdinen artean Jordi Costa zine-kritikoak, Jaime Cuenca Amigo filosofoak, Emily Pethick egungo Londresko The Showroom-eko Zuzendariak, eta Laurence Rassel egungo Programazio Arduraduna Bartzelonako Tapies Fundazioan, idatziak dira. Komiki marrazkia Maaike Hartjes-ek egindakoa.
www.consonni.org
www.parallelports.org
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------
ANTI- Liburudenda located in Bilbao, is pleased to present “Quédense dentro y cierren las ventanas // Stay inside. Close windows and doors”, next Thursday 24th of September at 8.30pm.
The book 'Stay inside. Close windows and doors. Consumer society and the zombi apocalypse' edited by the artists Iratxe Jaio and Klaas van Gorkum and published by consonni, is a collection of theoretical writings, quotes and memories related to the events that happened in Utrecht and Barakaldo, where hundreds of zombies took the street through an action created between the performance, dérive and street theatre.
It contains texts written by, among others, the cinema critic Jordi Costa, the philosopher Jaime Cuenca Amigo, the current director of The Showroom in London Emily Pethick, the artistic director in Fundación Tapies (Barcelona) Laurence Rassel, and the comic drawn by Maaike Hartjes.
'
