Un concept hybride comme El Gran Trueque –Le Grand Troc-, ni parfaitement exploitable et par la télévision et par l’institution artistique perce bien l’essence de cette fonctionnalité propre à l’ère consumériste et médiatique : "produit fini", fonctionnant –il a eu lieu comme émission de télévision en tant que telle-, il se vérifie in fine inadapté aux systèmes susceptibles de l’activer- ni tout à fait émission, ni tout à fait parodie, ni tout à fait artifice.

Pascal Beausse

La Biennale di Venezia, 49º Esposizione Internazionale d’arte : Platea dell’umanita’ – Plateau of Humankind – Plateau der Menschheit – Plateau de l’humanité. Venecia, 2001