Miren Amuriza
Miren Amuriza Plaza. Berriz (Bizkaia), 1990. Filóloga de formación, es bertsolari y escritora. Gracias al premio Igartza, publicó su primera novela, Basa (Elkar, 2019, publicada en castellano por consonni en 2021). La segunda es Pleibak (Susa, 2024, publicada en castellano por consonni en 2025). Ha sido colaboradora en diversos medios de comunicación y ha escrito varios libros dirigidos a lxs más pequeñxs, entre otros, los álbumes ilustrados Bainera bete itsaso (Elkar, 2016) y Anastasini zirkua (Denonartean, 2024).
Pleibak
Segunda edición
Un paisaje adolescente: moteles de carretera, playback en la ikastola, huesos de yegua, llamadas perdidas, bajar en bus al Moro, subir al velódromo en moto, los pasillos del instituto, un accidente. De pequeñas, Jone y Polly eran inseparables; hoy, si se cruzan, ni se miran. Impulsada por esa rabia que fermenta con los años, Jone se dirige a Polly, la vecina del chalet con la que se morreaba palma contra palma, la boca tapada. Lo que empieza como ajuste de cuentas se convierte en una declaración que ni siquiera puede admitir ante sí misma, una confesión inacabada, un relato lleno de fisuras.
Pleibak es una novela iniciática, donde cada recuerdo adolescente pesa como una piedra. Ambientada en la Euskal Herria de los noventa y principios de los dosmil, retrata un mundo atravesado por la amistad, la traición, el deseo y la política.
Tras el éxito de su debut narrativo, Basa, Miren Amuriza, una de las voces más potentes de la nueva literatura vasca, regresa dando forma a una lengua bastarda, viva, para contar aquello que pasó cuando «no pasó nada». Una novela afilada, generacional, sucia y brillante como una navaja en la mochila.
«¿Será por la habilidad con la que la escritora maneja la lengua, será porque la historia me mantuvo en vilo, será porque he visto nuestro retrato de juventud en la crónica de época que traza esta novela? Puede ser una combinación de todo eso, pero el libro es la hostia, me ha gustado a saco». —Ainhoa Aldazabal Gallastegui, Argia
«Es una historia sobre nosotras, sobre la primera generación milenial, sobre las mujeres que llegaron a la adolescencia a principios de la década del dos mil, pero sobre todo es una narración sobre relaciones universales». —Aiora Sampedro, El Diario Vasco
«Dicho queda que estilo asociado a la oralidad me ha llamado la atención. Le otorga velocidad y ritmo a la obra, resulta una especie de trampolín para leer una frase tras otra, un capítulo tras otro». —Joxe Aldasoro, Deia
«En cierta medida, diría que la escritora le ha echado un pulso al euskera más estándar al que estamos acostumbradas, y muestra que esa también puede ser una de las realidades nuestra lengua, que, de hecho, lo es, testimonio de un euskera que se utiliza y utilizamos». —Nagore Fernandez, Berria
«La palabra que mejor describe el carácter de Pleibak es la de la suciedad. Porque en el ámbito rural supuestamente idílico la gente está muy viva, y lleva a los caseríos bucólicos de antaño la fiesta — las drogas— y la lucha». —Jon Jimenez, Gara
Hemeroteca
Efecto Doppler
La escritora Miren Amuriza ha publicado 'Pleibak'. En esta novela, Jone y Polly, que en su momento fueron inseparables, ahora no se pueden ver. En un momento dado, sus caminos se vuelven a cruzar. Hablamos con ella acerca de esta obra publicada por Consonni. Está traducida por Danele Sarriugarte.
elDiario.es
Pleibak, a través de la narración de Jone, transmite cierta animalidad. Una chica que dice cosas como “cuántas ancestras mías habrán esquivado la muerte saliendo a toda hostia de una cueva de lobos para que yo tenga el sentido de la huida tan desarrollado”.
Es verdad que el texto late rápido y fuerte. Supongo que será porque, según iba haciendo memoria sobre las vivencias y la época que quería retratar, era mi pulso el que se aceleraba, y, con el pulso, la escritura. La mayoría de relatos sobre infancia, adolescencia y primera juventud que leí mientras escribía, como Panza de burro, Otaberra o Yo no sé de otras cosas, compartían ese latido nervioso y también quise captarlo de alguna manera.
nanana (RNE)
Los momentos de cambio tienen ese algo efímero: son irrepetibles. Por eso la adolescencia es un campo fértil para la ficción. Un terreno en el que recrearse en aquello que ya no vas a volver a experimentar. Ese género lleva una etiqueta: coming-of-age. Hasta hace unos años, estaba dominado por arquetipos masculinos, pero hace tiempo figuras como la de Holden Cauldfield, de El Guardían entre el Centeno, ya tienen relevo. En este Punto de Encuentro hablamos con Miren Amuriza, autora de la novela Pleibak, y con Aida González Rossi, autora de la novela Leche Condensada sobre la amistad entre chicas en la adolescencia.
