Hemeroteca
Diario de Córdoba
«No es solo una historia sobre identidad sexual, sino sobre la verdad más esencial de cada uno. Una novela plena de ternura y de verdad interior, capaz de remover conciencias y, al mismo tiempo, de sostener un desafío a la sociedad. La intimidad que alcanza Edvardsen con su escritura convierte cada página en espejo y consuelo, en un espacio de posibilidad para llegar a ser sin miedo».
Una niña hecha y derecha
Desde la adolescencia, Pia ha vivido en una relación heterosexual. Pero no puede seguir siendo quien no es. Cuando un día se atreve a reconocer lo que realmente piensa y siente, una ansiedad insoportable se apodera de ella. Hay muchas historias sobre personas no aceptadas por su entorno, sobre familias y sociedades que intentan moldearlas a su imagen. Pero en esta novela, es la propia protagonista quien lleva su negación al extremo, hasta el punto de querer desaparecer para convertirse en alguien distinto.
Basada en su experiencia con la terapia de conversión, Pia Edvardsen ha escrito una novela profundamente delicada y conmovedora. Con este, su segundo libro, ha conquistado a la crítica noruega, que ha destacado la autenticidad y sensibilidad con la que aborda la vergüenza y la negación de uno mismo. Una novela incómoda, impactante y exquisitamente elaborada que desmiente el mito de que la diversidad está plenamente aceptada y que advierte sobre los peligros de las terapias de conversión. Incluso en una familia progresista en Noruega, la heterosexualidad sigue siendo la norma, hasta el punto de llevar a una mujer a negar su deseo, su cuerpo, su vida.
«Auténtico hasta la médula. Una novela inquietante sobre el forcejeo y el desgaste entre dos identidades: una en la cabeza y otra, totalmente distinta, en el cuerpo».
— Inger Bentzrud, Dagbladet book
«Conmovedor. Un libro sumamente bien hecho sobre no querer ser una misma».
—Oda Faremo Lindholm, VG
«Pia Edvardsen ha escrito uno de los libros más potentes del año».
—Hanne-Kristin Wolden, Klassekampens Bokmagasinet
«Un libro emocionante: bien fraguado en su composición y urdido con un lenguaje delicado y preciso».
—Hilde Vesaas, Dag og Tid