consonni

consonni intrahistorias - blog

consonni intrahistorias

lunes, 29 de junio de 2009

Fotos Jueves Milagro en Flickr

Desde que el año pasado creamos una galería consonni en Flickr, siempre que querais podeis acceder para ver las fotos de los distintos proyectos que vamos colgando. Es interesante porque hay muchas fotos inéditas que por una razón u otra no han tenido cabida en el Intrahistorias o en el Facebook...

El link a nuestra galería Flickr está siempre disponible en el menú de Intrahistorias situado a la izquierda de la pantalla o... aquí mismo...

http://www.flickr.com/photos/consonni/

 

 

lunes, 22 de junio de 2009

La trampa y el cartón del Milagro, un trabajo en proceso.

Memoria de la primera fase de “Jueves milagro
La trampa y el cartón del Milagro, un trabajo en proceso.

por Xelo Bosch y Cyrille Larpenteur

Al llegar a Bilbao la primera sorpresa fue la de conocer a María Salazar y Marielle Uhalde, las dos coordinadoras de producción de Consonni, hasta ahora, habíamos hablado por teléfono o vía e-mail, y me las había imaginado de otra manera. La segunda sorpresa, es que me había imaginado Bilbao plana y muy industrial y nada de esto, es una ciudad rodeada de montaña bien verde y con un casco antiguo muy bonito.

Al día siguiente conocemos a María Mur directora de producción de Consonni y también me la imaginaba de otra forma. Así que otra sorpresa. Nos ponemos a hablar del proyecto y enseguida nos damos cuenta que están muy implicadas en él, lo cual nos da mucha confianza y muchas ganas de empezar.

La semana del 25 empezamos los talleres con los niños en la ludoteca de Sondika, con  ayuda de mapas les proponemos situar su casa, la escuela, y les incitamos a imaginar que cosas extraordinarias ocurren en Sondika. Un niño me comenta que el quiere Sondika “normal y corriente” otra niña quiere Torre Eiffel en Sondika, otra le gustaría que hubiese un camino rosa para ir de su casa a la escuela.

En el taller de mayores en el bar de jubilados nos ponen un micro porque hay una mujer que ve el culebrón y los hombres juegan la partida y algunos no oyen bien. Instalamos el mapa de Sondika en la mesa, la gente empieza a venir a  sentarse, un grupo de mujeres se ponen en primera fila. Empiezo a explicar el “por qué” del taller, siento algunas miradas de escepticismo. Sacamos el bote de deseos que habíamos dejado anteriormente y leo sus deseos, entonces comienza  a arrancar el taller, algunos cuentan anécdotas de vivencias, de cuando Sondika empezó a crecer. Se nos presenta la necesidad de hacer una recuperación de historias populares de Sondika y lo comentamos allí, recogiendo fotos, y grabaciones para hacer una especie de recopilación, parece gustarles la idea...

Generalmente los deseos que allí se generan van en la línea de encontrar un sitio de socialización donde estén todos juntos niños, padres y mayores. Alguna queja del ambulatorio, sobre el tren, el ruido y el trafico de la carretera, los baches de los caminos,  que hubiese un baile un día por semana. Las cacas de los perros es un tema que monopoliza gran parte del taller. Una idea milagro muy graciosa es que todos los perros lleven pañales.

El taller de adultos fue muy activo y dinámico, en hora y media sacamos conclusiones y buscamos soluciones situándolas en el mapa: bidegorri (carril bici), vía verde, txoko municipal y “stop” al crecimiento de Sondika, también salen  algunas muy imaginativas como hacer el día de los cuerpos “danone” o proporcionar olor a naranja a una plaza.

La semana del 29 de mayo hasta el 6 de junio nos dedicamos a la síntesis, recogiendo los deseos de los botes, y de los resultados de los talleres. Agrupando la información y haciéndola expositiva para el día de la muestra pública. El día 6 de junio tenemos por misión la hazaña de la paella, una especie de platillo volante con capacidad para 200 comensales bastante críticos -y no de arte- con que fuera sólo de verduras.

Resumiendo, en  general la impresión que podemos percibir es que en Sondika es que no hay “grandes problemas” aparentes (aunque esta el problema de la falta de información sobre la existencia y localización del residuo tóxico llamado lindane)

Existe un problema que es el típico de todas las ciudades de periferia de las grandes ciudades de hoy en día: una disolución  de la identidad local, una falta de socialización intergeneracional y un desinterés por la participación en lo referente a su entorno, lo que nos deja un terreno de labranza bastante difícil para conseguir la implicación de la gente en los “milagros Sondikarras” en si  ya será un milagro que participen.

Aún y con todo, esta primera fase estamos muy contentos de las aportaciones de la  gente. La  administración de Sondika parece también estar a la escucha, lo que nos crea la esperanza de que algunos milagros puede que sean realizables!!. Si es así se cumplirían los primeros objetivos del proyecto y puede que obtengamos alguna respuesta sobre si el arte puede darnos útiles de transformación de lo real.

Pero haciendo un poco de auto critica, y siguiendo con la idea de crear un proceso de investigación en torno al proyecto, nos surgen  algunos miedos sobre los riesgos que puede implicar este  tipo de experiencia:
 
Uno de los riesgos es caer en lo que Tristan Tremeau  ha llamado “El artista mediador” [1]: que intenta restaurar el sentido entre la obra y el espectador, de curar una sociedad enferma cuestionando la ecología, lo social y lo económico.

Una práctica donde el artista se adjudica el rol de dirigirse al público, para que tome conciencia de los problemas de sociedad. Reforzando una dicotomía donde por una parte se encontraría el “pueblo” o los excluidos, que no tienen “voz” ni pueden revindicar y por otra parte “el artista” que brilla instruyendo “al pueblo”. Artistas relacionales donde sus diferentes producciones invitan a la convivialidad, al consenso y a un (pseudo) dialogo con los poderes públicos. 

En el caso del proyecto “Jueves milagro” en su primera parte de proceso, podemos defender y lidiar con este riesgo, que Tremeau describe, argumentando que para nosotros, el arte no esta en el centro del dispositivo. El arte es un útil de la manifestación, que nos “sirve para” y como tal pierde la importancia o el poder de instructor y con ello también se disuelve la figura del artista como iluminador social o genio oráculo.

Si es verdad que con los “talleres de milagros” y con la recogida y síntesis de los deseos de los Sondikarras, estamos poniendo en evidencia, situaciones sociales de la vida cotidiana, también tenemos la pretensión de desacralizar las relaciones “ciudadano” “poderes públicos”, creando un  pseudo dialogo intencionadamente carente de rigor y no forzadamente consensual que busca una eficacia de acción en los problemas reales. (Una de las razones por las que investigamos estos campos es la de abatir el aburrimiento o el “post aburrimiento” en el que el arte se consume hoy en día).

En cuanto a si podemos caer en la trampa del “arte celebrativo, “una especie de arte  festivo y condescendiente que intenta agradar a todos o no. Para nosotros como proyecto experimental, es el reto, que nos queda abordar en la formulación de la segunda fase del proyecto “los milagros” que transcurrirán  en octubre y de la que os  tendremos al corriente.

Eskerrik asko a la gente que nos ayudó en la paella y a los txistus aunque la hubiesen preferido de marisco.

Más info sobre en el blog sobre el proyecto:
juevesmilagro.blogspot.com

[1] Tristan TREMEAU, “L’artiste médiateur”, in Art Press spécial n° 22, Ecosystème des mondes de l’art, Paris, Art press, 2001

jueves, 18 de junio de 2009

Vuelven las atracciones en Objetivo Euskadi

La semana pasada estuvimos de nuevo en el antiguo parque de atracciones de Artxanda junto a Saioa Olmo y el equipo del programa Objetivo Euskadi. Y es que este programa de ETB está trabajando en un capítulo sobre ruinas contemporáneas que se emitirá en ETB2 el próximo jueves día 18 de junio. hoy.

 

lunes, 08 de junio de 2009

eskerrik asko!

La primera fase de Jueves Milagro se cerró el pasado sábado con una paellada en Sondika. Queremos aprovechar este espacio para dar las gracias a todos los que la hicieron posible...

Fermin Uribe, Club Deportivo Hegalariak, Ipar Elaiak Txistu Taldea, al Club del Jubilado, Bernardo, Cristina Álvarez, Maral Mikirditsian, Tania Magro, Stephanie Barth, Aitor, Gorka, Alex López, Estibaliz Orozko, Aurkene, Garazi, Esther, Marta, Blanca León, Virginia, Iwona...

Gracias también a los que habeis participado del proyecto, a los que vinieron a los talleres, a los que escribieron su deseo, y a los que colaboraron adoptando por unas semanas los "botes de milagros" así como a los que vinisteis a degustar la rica paella para convocar milagros!

Eskerrik asko!

Volveremos en octubre con los "milagros"

 


 

domingo, 07 de junio de 2009

Paella pública: un milagro!

 Gente de Sondika observando los paneles de deseos...

Degustando la famosa paella vegetariana...

El pasado sábado, 6 de junio, se celebró en Sondika una paella colectiva y gratuita en la Plaza Goiri Erdikoa, donde se mostraron los procesos de los talleres para milagros que se han venido sucediendo durante la semana del 25 al 31 de mayo, dentro del proyecto Jueves Milagro de Xelo Bosch y Cyrille Larpenteur en colaboración con la productora de arte consonni y resultante de la convocatoria internacional iD+consonni Sondika 09.

En unos paneles se mostraron los muchos y muy variados resultados de los talleres infantiles, de adultos, mayores y adolescentes que se han realizado hace dos semanas y las reflexiones de los 22 botes que han estado durante más de dos semanas repartidos por diferentes comercios y equipamientos municipales recogiendo los deseos de la población sobre su ciudad. Se ha tratado de combinar la utilización de los recursos del arte con los métodos básicos de la participación ciudadana. 

Mejorar el horario de la piscina, promover el comercio local, un mercadillo, más viviendas de VPO, solucionar tema de cacas de perros, analizar el tema del lindane, que se haga un txoko municipal o incluso que haya un tigre que no muerda o un columpio para ir la escuela desde todas las casas de Sondika… estas son algunas de las reflexiones conjuntas en forma de dibujos o peticiones escritas de pequeños y mayores, así como fotografías de los procesos de trabajo en los talleres que se pudieron ver al aire libre. Los sondikoztarras han creado perspectivas y ahora corresponde a los artistas y consonni hacerlas posibles, aunque para ello deberán seguir contando con los vecinos/as y las administraciones.
 
En este primer momento público del proyecto, a través de los talleres y botes de milagros se han recogido las impresiones, deseos, sueños, percepciones…. de la ciudadanía de Sondika. Con toda esta información recabada, el 3 y 4 de octubre sucederán lo “milagros”, unos eventos públicos cuyos formatos se decidirán a través de los resultados del proceso de comunicación con la gente de Sondika.
 

martes, 02 de junio de 2009

Cómo llegar a la Plaza Goiri Erdikoa?

Ver mapa más grande

 

Hay varias formas de llegar a Sondika a través del transporte público...

EUSKOTREN. Desde Bilbao, dirección Lezama, bajarse en Sondika. Cuando llegueis a la estación, seguir el caminito azul o el olor a paella...

Ver horarios línea Deustu-Lezama/Lezama-Deustu.

BIZKAIBUS. Líneas 3517 (Bilbao-Derio-Mungia) o 3223 (Bilbao-Larrabetzu). 

Ver horarios Bizkaibus