consonni intrahistorias - blog

SORTEAN 10 libros "Quédense dentro y cierren las ventanas" firmados por autores para los socios del club Renoir! animarooos a participar y llevaros el libro gratis!

Aquí mágnifica reseña que han escrito sobre el libro:

LA DERIVA HUMANA

Año 2008. La ciudades de Baracaldo y Overvacht, en Holanda, funcionan como sede para una convocatoria que invita a la mímesis con la plaga más blanda, lenta y voraz del imaginario del cine de terror. Las reflexiones surgidas tras contemplar su mareado devenir dio de sobra para completar este molongo libro postmoderno.

Quédense dentro y cierren las ventanas es un proyecto de los artistas Iratxe Jaio y Klaas van Gorkum, una llamada a los observatorios de pluma más ágil para el análisis del fenómeno zombi cinematográfico con respecto a nuestra sociedad de consumo.

Esta original publicación, original tanto en lo conceptual como en lo estético, no puede llegar en mejor momento. Ahora que la pandemia de la crisis global parece obligar a sus doctores a buscar hasta debajo de las piedras mecanismos como incentivos del consumo, no está de más reconsiderar el actual diseño capitalista como método abrasador. Los textos, dibujos y diseños de Jordi Costa, Jaime Cuenca Amigo, Emily Pethick, Laurence Rassel, Maaike Hartjes, María Mur Dean y Zaloa Zabala atacan asuntos tan interesantes para el debate como las dimensiones prácticas de nuestras ciudades, el maleable concepto de lo público, la capacidad de expresión del individuo como ciudadano independiente o la alienación como confortable sistema hipnótico, invitándonos a desafiar la sinceridad de un espejo que devuelve nuestras siluetas en plena inercia existencial.

La sugestiva línea de argumentos del libro bilingüe coordinado por Jaio y van Gorkum termina por hacernos reflexionar sobre las representaciones del muerto viviente como insaciable devorador de cerebros vivos (la saga que inició Dan O´ Bannon a la sombra cómica de Romero es el ejemplo más representativo), característica del monstruo que proyecta sin remedio y como incómoda metáfora a una sociedad que engulle ansiosamente el pensamiento individual hasta convertir a su responsable en un miembro más de la popular y terrorífica deriva humana.

Si formáis parte de Club Renoir podéis participar, cortesía de consonni, en el sorteo de 10 ejemplares de Quédense dentro y cierren las ventanas dedicados por dos de sus responsables, María Mur Dean y Jaime Cuenca Amigo.

 

 

 

El viernes 28 a las 19:30h en FNAC de San Agustín de Valencia con uno de los autores: el crítico de cine Jordi Costa junto a el guionista Charly Álvarez y al experto Pedro Porcel, además de una de las responsables de consonni, María Mur Dean.

El sábado 29:

- a las 11h desayuno zombi convocado por el colectivo de artistas y arquitectos Desayuno con Viandantes a salida del Corte Inglés de Sorolla. ¡Trae tu taza, desayuno para compartir y en esta ocasión, ropa vieja zombificable o disfraz y maquillaje para una zombificación conjunta!

- a las 19:30h en librería Slaughterhouse presentación del libro y la trayectoria de consonni como productora de arte contemporáneo. Mostraremos los procesos de trabajo de nuestros proyectos más destacados.

www.desayunoconviandantes.com

no me mires, no me mires, no me, no me, no me mires
no me mires, no me mires déjalo ya
no he dormido nada esta no-che-che-che
y tengo una cara que no puedes mirar
porque te vas a horrorizar

mira ahora, mira ahora, mira, mira, mira ahora
mira ahora, mira ahora puedes mirar
que ya me he puesto el maquilla-je-je-je
y si ves mi imagen vas alucinar
y me vas a querer besar

sombra aquí y sombra allá
maquíllate, maquíllate
un espejo de cristal
y mírate y mírate

EN VALENCIA, DESAYUNO ZOMBI  y PRESENTACIONES DEL LIBRO EN SLAUGHTERHOUSE  Y EN FNAC CON  LA PARTICIPACIÓN DE JORDI COSTA

El viernes 28 de mayo a las 19:30 horas en FNAC de San Agustín de Valencia (C/ de Guillem de Castro, 9-11) con uno de los autores: el crítico de cine Jordi Costa junto a el guionista Charly Álvarez y al experto Pedro Porcel, además de una de las responsables de consonni, María Mur Dean.

El sábado 29 de mayo a las 11:00 horas desayuno zombi convocado por el colectivo de artistas y arquitectos Desayuno con Viandantes  a salida del Corte Inglés de Sorolla (Plaza de los Pinazo), Valencia, con motivo del libro "Quédense dentro y cierren las ventanas" publicado por consonni. ¡Trae tu taza, desayuno para compartir y en esta ocasión, ropa vieja zombificable o disfraz y maquillaje para una zombificación conjunta!

El sábado 29 de mayo a las 19:30 en librería Slaughterhouse (C/ Denia, 22) presentación del libro "Quédense dentro y cierren las ventanas" así como de la trayectoria de consonni como productora de arte contemporáneo mostrando los procesos de trabajo de algunos de sus proyectos.

El libro "Quédense dentro y cierren las ventanas // Stay inside. Close windows and doors"coordinado por Iratxe Jaio y Klaas van Gorkum y publicado por consonni, es una colección de escritos teóricos, citas y memorias relacionadas con las marchas zombis que tuvieron lugar en Utrecht y Barakaldo, donde cientos de zombis tomaron las calles en una acción, a medio camino entre la performance, la deriva y el teatro de calle. Con textos del crítico de cine Jordi Costa, el filósofo Jaime Cuenca Amigo, la directora de The Showroom (Londres) Emily Pethick, la responsable de proyectos de la Fundación Tapies (Barcelona) Laurence Rassel, y el cómic realizado por la dibujante Maaike Hartjes entre otras aportaciones.

El aterrizaje en Zaragoza sucedió. Y allí presentamos el libro “Quédense dentro y cierren las ventanas” durante casi dos horas en el Forum de Fnac.
Rodeados por un variado público, y ambientados por la marcha zombi de Barakaldo, María Rubio, Oscar Senar y Jaime Cuenca conectaron desde el minuto primero.

María Mur Dean empezó presentando el proyecto del cual se nutre el libro; Jaime Cuenca continuó haciendo un análisis del comportamiento zombi como metáfora de la actual sociedad de consumo. El periodista Óscar Senar, nos aportó su amplio conocimiento entremezclando además diferentes ejemplos como pudiera ser el cómic de los Muertos Vivientes, y María Rubio más centrada en la figura zombi, hizo un recorrido cinematográfico centrándose en las películas de George Romero.

Entre todo se habló de la pandemia zombi, de la distopia, del consumismo de lo nuevo; y en esta ocasión, en vez de trabajar la analogía típica del consumidor como zombi, hablamos largo y tendido del zombi como consumidor de carne fresca.

Finalizamos con un interesante debate generado desde el público sobre la posibilidad real de usar la figura de lo zombi como activismo, lo político de la metáfora, lo transgresor de lo lúdico, la diferencia entre el activismo clásico y otras maneras como el carnivalismo…

Aterrizaremos en FNAC Zaragoza Plaza de España, para presentar el libro zombi "Quédense dentro y cierren las ventanas" coordinado por los artistas Iratxe Jaio y Klaas van Gorkum y publicado por consonni. La cita será el jueves 22 de abril a las 19:30 horas en el forum del mismo. Tendremos el placer de contar con tres expertos del mundo zombi desde perspectivas bien distintas; Jaime Cuenca Amigo, María Rubio y Oscar Senar.

Desde consonni, María Mur Dean explicará en qué consistió el proyecto que ha nutrido este libro, con el apoyo de uno de los autores, el filósofo Jaime Cuenca Amigo, quien se centrará en la relación de la actual sociedad de consumo (apoyánde en Zygmunt Buman entre otras referencias) con el comportamiento zombi basado en The Zombie Survival Guide de Max Brooks.

Además contaremos con la presencia de María Rubio, directora de Obuxofest, Festival de Cine Extraño y de Terror que celebra ya su novena edición en Javierrelate Huesca, el último fin de semana de agosto.

Y Oscar Senar, conocido blogger y periodista freelance quien ha escrito artículos tan interesantes como Zombis: el mito del terror que viene a por nuestros cerebros, publicado en el Heraldo de Aragón.

Interesante combinación para destripar la metafora zombi una vez más en un intento por desmenuzar las posibles reflexiones que provoca y concretamente hablar de su analogía con la sociedad de consumo, con formas de vida contemporáneas, complejizando así sus posibilidades.

 

 

Bookpresentation ‘Stay Inside. Close Windows and Doors’,
followed by the screening of George A. Romero’s ‘Dawn of the Dead’ (1978) in Galerie schijnheilig.

Founded in 2004 at the Heiligeweg 41 in Amsterdam, this nomadic, non-profit gallery has since moved to different locations in Amsterdam, initiating many interesting projects and being a host for many other organisations who needed a cheap and relaxt venue.

Galerie Schijnheilig is run by a diverse group of volunteers consisting of students, artists, critics, and other enthousiasts. Galerie Schijnheilig wants to give beginning artists, performers, musicians and organisations a place to perform and to experiment in its broadest sence. 

A night of gore, zombie slapstick and alienated entertainment!

Ever since the release of George A. Romero’s zombie-epic Dawn of the Dead, the zombie has become a comical figure of cultural critique. In Romero’s film, zombies wandering aimlessly though a suburban shopping mall serve as a grotesque representation of contemporary consumerism and alienation. Presently, artists Klaas van Gorkum and Iratxe Jaio have started their own brand of zombie critique, inviting the neighbors of Overvecht (Utrecht) to join them on Zombie parades to the local shopping mall. They have now published the book ‘Stay Inside. Close windows and doors’ and Klaas will join us to speak about their experiences.

Programme:
20:00 Doors open
20:30 Book presentation: ‘Stay Inside. Close windows and doors’, presented by Klaas van Gorkum.
21:15 Break
21:30 Screening of George A. Romero’s ‘Dawn of the Dead’ (1978)

More on the project:
“Stay Inside. Close windows and doors” is a project by the artists Iratxe Jaio and Klaas van Gorkum that presents the zombie as a distorted image of the exemplary citizen, to address ideas of multitude, consumerism, dystopia, alienation and participatory practices. The artists organised two Zombiewalks, inviting neighbourhood residents to join them in a morbid parade that lead to the local shopping malls, where the participants, dressed up like bloodied corpses, would mingle with the startled customers, in a collective action between performance, dérive and street theatre.

These events have provided the content for the final publication: “Quédense dentro y cierren las ventanas – Stay inside. Close windows and doors”, edited by the artists and published by consonni. It contains texts written by, among others, the cinema critic Jordi Costa, the philosopher Jaime Cuenca Amigo, the director of The Showroom in London Emily Pethick, the artistic director in Fundación Tapies (Barcelona) Laurence Rassel, and a comic by Maaike Hartjes

El viernes estuvimos en el FNAC de plaza Catalunya de Barcelona presentando el libro "Quédense dentro y cierren las ventanas". Procuramos combinar grandes superficies con pequeñas y más alternativas en cada ciudad en la que estamos. Por eso en Barcelona estuvimos primero en Untitled BCN realizando una muestra más general de los proyectos de consonni. Esta vez, en el FNAC, la presentación se dirigía sobre todo a los fans y expertos del mundo zombi.

Por eso contábamos con la colaboración de Raul Minchinela y Lord Absence. Fue un placer compartir con ellos distintos aspectos que la metáfora zombi puede provocar.

Comenzaron leyendo un fragmento de un artículo publicado por Perez Reverte hace tiempo en contra de la Marcha Zombi de Madrid para acabar desarrollando comparaciones muy lúcidas entre la sociedad actual, distintas problemáticas y la metáfora de lo zombi. Los zombis que pasan de proletarios a consumidores, la comparación con la "Rebelión de las masas" de Ortega y Gasset, los usos del espacio público, lo lúdico como transgresor, el zombi como el funcionario gris, Africa como el territorio perdido en este mundo globalizado... fueron algunos de los temas tratados en este fin de semana de carnaval y san valentin en la sección de libros del FNAC, rodeados de curiosos despistados u oyentes especializados y seguidores de Lord Absence y Minchinela.

Un lugar adecuado para ver y compartir el video de la marcha zombi de Barakaldo donde se entraba en otras grandes superficies comerciales sin previo aviso.

En el FNAC de Triangle en Barcelona, destacamos la presentación del libro zombi que haremos desde consonni, en la sección de libros (que nadie vaya al forum) a las 19:30 el viernes 12, con la  colaboración de "Lord Absence" y Raúl Minchinela. Dos expertos de muchos de los referentes de los que se alimenta el libro "Quédense dentro y cierren las ventanas" coordinado por Iratxe Jaio y Klaas van Gorkum.

María Mur Dean procurará mostrar en qué consistió el proyecto previo del que se ha nutrido este libro y junto a los responsables de dos de los blogs más influyentes de la blogosfera en castellano, se intentará trazar un diálogo entre culturas paralelas, bajas, altas y medianas. Que por alturas de las culturas no sea...

En el blog ausente se anuncia de la presentación y en en el blog de Minchinela también.

Al mismo tiempo, hay una Reflexión de Repronto sobre zombis publicada hace tiempo, en la que se plantea que el zombi se ha convertido en la imagen del monstruo moderno y nuevo paradigma del terror así como un vehiculo de análisis social, nombrando la cuestión del consumismo o la relación de la crítica social con el papá del zombi moderno George Romero. También se habla del final del éxito vampírico como aristócrata putero. Vampiros que celebran con bombones una recepción al embajador mientras los psicópatas (un vecino cualquiera) se quedan como parte de la sociedad/sistema y los zombis (como emigrantes u otros grupos sociales) se quedan fuera. Realmente lúcido. Un adelanto de lo que se podrá escuchar esta tarde.

 

 

Y decir que en el mismo FNAC triangle, la semana siguiente estará la gente de la cebolla asesina, una cita obligada.

Este fin de semana, "Quédense dentro y cierren las ventanas" haciendo justicia a su versión biligüe ha demostrado su poder de bilocación y mientras mostrábamos el libro en Barcelona, también estaba presente en WildBookMarket organizado por Het Wilde Weten (Rotterdam) que sucedía ne relación a la feria de arte Art Rotterdam.

Entre muchos libros de artistas (holandeses principalmente), Iratxe Jaio&Klaas van Gorkum participaron con un par de libros ("Quédense dentro y cierren las ventanas" y "Desde aquí hasta ahí" publicado por Montehermoso).

más info: WildBookMarket

 

Los arquitectos del estudio Brijuni de Madrid han publicado recientemente un interesante artículo "Del icono al objeto encontrado: la estrategia serena de las palmeras" que incluye una cita del libro "Quédense dentro y cierren las ventanas. La sociedad de consumo y el apocalipsis zombi".

Artículo de opinión de Beatriz Villanueva y Francisco Javier Casas Cobo publicado en el periódico La Verdad el día 18 de enero de 2010  y también se puede leer en el blog de la ciudad viva.

descargate el artículo.

 

 
Noticia sobre la publicación del libro "Quédense dentro y cierren las ventanas" en La 2 Noticias. Con la participación de Jordi Costa y María Mur Dean (consonni)

Ver noticia.

 

 

Instantes de la presentación de "Quédense dentro y cierren las ventanas" en la librería Joker de Bilbao. Con la participación de los artistas Iratxe Jaio y Klaas van Gorkum y Nerea Ayerbe de consonni.

A la cita también acudieron algunas de las personas que participaron en la marcha zombi por los alrededores del megapark en junio de 2008. Como por ejemplo NEO, responsable y colaborador de la web Amanecer Zombi que publicó una entrada en la web sobre esta presentación en Joker con fotos suyas con el libro y el resto del equipo.

 

 

 

Ayer el programa de Radio 3 (RNE) Carne Cruda dedicó su tiempo al libro "Quédense dentro y cierren las ventanas. Sociedad de consumo y apocalipsis zombi" coordinado por Iratxe Jaio y Klaas van Gorkum y editado por consonni. En el blog del programa se puede leer un resumen sobre el programa.

Oír el programa

 

cual virus...el libro "Quédense dentro y cierren las ventanas. Sociedad de consumo y apocalipsis zombi" se va colando en las librerías...

Ya está en muchas librerias de comics y cultura contemporánea y alguna gran superficie tipo FNAC o Casa del Libro de toda España hasta llegar a la librería preferida de cada cual.

Destacamos alguna librería donde se puede encontrar, entre muchas otras que no hayamos localizado u otras a las que va llegando el libro y que iremos añadiendo:

Ya se puede encontrar en Pro-qm y Motto en Berlin, 

La Mauvaise Reputation en Bordeaux,

ANTI- Liburudenda , Joker Comics, Librería Cámara , Zinco comics, Yorick ,   y librería del Museo de Bellas Artes en Bilbao,

Metrópolis en Donostia, 

La Central del MACBA, Arkham comics y Loring Art en Barcelona,

La Central del Reina Sofía , Ochoymedio,  Panta Rhei , Traficantes de Sueños en Madrid,

Zuloa, Ayala, Jakintza y la librería del Artium en Vitoria-Gasteiz,

Libreria Proteo en Málaga,

La hormiga atómica de Iruñea

La araña en Sevilla,

Además, está ya dispuesta una fórmula de venta on line a través de la web del proyecto. Los envíos postales en España son gratuitos!

Distribución:

Belleza Infinita (www.bellezainfinita.org) en librerías especializadas en arte y cultura contemporánea. 

SD Distribuciones (www.sddistribuciones.com) en librerías especializadas en comics y grandes superficies.

Distribución internacional por confirmar.

Características

Edición bilingüe: Español / Inglés
Formato: 165 x 230 mm
Páginas: 95 (31 a todo color)
ISBN:978-84-937361-0-1
Precio: 19 euros

 

A 2009 le quedan cuatro telediarios y las últimas actividades programadas para este año giran en torno a los zombis, os invitamos a venir a las presentaciones…

El miércoles 16 de diciembre a las 19:30 horas en Librería Joker Cómics de Bilbao (Alda. Urkijo, 27) con los artistas Iratxe Jaio y Klaas van Gorkum coordinadores del libro y Nerea Ayerbe Elola, de consonni.

El viernes 18 de diciembre a las 20:00 horas en Librería Hormiga Atómica de Pamplona-Iruñea (C/Curia, 4) con uno de los autores, el filósofo Jaime Cuenca Amigo y María Mur Dean, de consonni.

El libro "Quédense dentro y cierren las ventanas. La sociedad de consumo y apocalipsis zombi" coordinado por Iratxe Jaio y Klaas van Gorkum y publicado por consonni, es una colección de escritos teóricos, citas y memorias relacionadas con las marchas zombis que tuvieron lugar en Utrecht y Barakaldo, donde cientos de zombis tomaron las calles en una acción, a medio camino entre la performance, la deriva y el teatro de calle.
Con textos del crítico de cine Jordi Costa, el filósofo Jaime Cuenca Amigo, la directora de The Showroom (Londres) Emily Pethick, la responsable de proyectos de la Fundación Tapies (Barcelona) Laurence Rassel, y el cómic realizado por la dibujante Maaike Hartjes entre otras aportaciones.

Edición bilingüe: Español / Inglés
Formato:  165 x 230 mm 
Páginas: 95 pp. / 30 a todo color
ISBN: 13:978-84-937361-0-1
19€

Si quieres infectarte, no te pierdas las próximas presentaciones. Y reserva 19€ para seguir consumiendo... en tu librería más próxima o a través de la web del proyecto y próximamente a través de la web de consonni. Comprando el libro on line, el envío postal en España, es gratuito.

 

2009 is close to finish and before the end of the year and the last planned activities for this year are about zombies, we invite you to come to the presentations...

Wednesday, the 16th of December at 19:30, in Joker bookstore in Bilbao (Alda. Urkijo, 27) with the artists and editors of the book, Iratxe Jaio and Klaas van Gorkum, and Nerea Ayerbe Elola from consonni.

Friday, the 18th of December at 20:00, in Hormiga Atómica bookstore in Pamplona-Iruñea (C/Curia, 4) with one of the authors, the philosopher Jaime Cuenca Amigo and María Mur Dean from consonni.

The book “Stay inside. Close windows and doors. Consumer society and the zombie apocalypse” edited by Iratxe Jaio and Klaas van Gorkum and published by consonni, is a collection of theoretical writings, quotes and memories related to the events that occurred in Utrecht and Barakaldo, where hundreds of zombies took to the streets in a collective action between performance, dérive and street theatre.
It contains texts written by, among others, the cinema critic Jordi Costa, the philosopher Jaime Cuenca Amigo, the director of The Showroom in London Emily Pethick, the artistic director in Fundación Tapies (Barcelona) Laurence Rassel, and a comic by Maaike Hartjes.

95p. / colour / 17cm x 23cm / Spanish-English
ISBN: 13:978-84-937361-0-1
19€ This price does not include sales tax or shipping costs outside Spain.

If you want to become infected, do not miss next presentations. And book just 19€ to continue consuming… at your nearest bookstore or through the project web site and soon through consonni’s web site. Buying the book online, the shipping in Spain, is free.
 

El jueves 3 de diciembre estuvimos en Librería Ochoymedio de Madrid (Martín de los Heros, 11) junto a Jordi Costa y Nacho Vigalondo, presentando el libro "Quédense dentro...".

Fue un placer compartir ese momento en un lugar tan emblemático como es la librería Ochoymedio. Jordi comentó su participación en el libro y en el proyecto y habló de lo suculenta que resulta la metáfora de lo zombi y las múltiples facetas que está adoptando en el cine desde que se comenzara con George Romero a mover la figura del zombi. Fue interesante el debate abierto por Nacho sobre si directores/as de cine deben ser conscientes del discurso político/ social de sus películas o si la construcción de ese discurso se debe hacer posteriormente a través de la crítica para no desarrollar films panfletarios. Desde el público, entre los que se encontraba el crítico de cine de El Correo, Oscar Belategui, se hicieron interesantes aportaciones.

 

 

 

 

 

PRESENTACIÓN EN MADRID DEL LIBRO CON LA PARTICIPACIÓN DE JORDI COSTA Y NACHO VIGALONDO. El jueves 3 de diciembre a las 19:30 horas en Librería Ochoymedio de Madrid (Martín de los Heros, 11)
 
El libro " Quédense dentro y cierren las ventanas. La sociedad de consumo y apocalipsis zombi" coordinado por Iratxe Jaio y Klaas van Gorkum y publicado por consonni, es una colección de escritos teóricos, citas y memorias relacionadas con las marchas zombis que tuvieron lugar en Utrecht y Barakaldo, donde cientos de zombis tomaron las calles en una acción, a medio camino entre la performance, la deriva y el teatro de calle.
Con textos del crítico de cine Jordi Costa, el filósofo Jaime Cuenca Amigo, la directora de The Showroom (Londres) Emily Pethick, la responsable de proyectos de la Fundación Tapies (Barcelona) Laurence Rassel, y el cómic realizado por la dibujante Maaike Hartjes entre otras aportaciones.

Edición bilingüe: Español / Inglés
Formato:  165 x 230 mm  
Páginas: 95 pp. / 30 a todo color
ISBN: 13:978-84-937361-0-1
19€

Si quieres infectarte, no te pierdas las próximas presentaciones. Y reserva 19€ para seguir consumiendo... en tu librería más próxima o a través de la web del proyecto y próximamente a través de la web de consonni. Comprando el libro on line, el envío postal en España, es gratuito.

Próximas presentaciónes:
El miércoles 16 de diciembre a las 19:00 horas en Librería Joker Cómics de Bilbao (Alda. Urkijo, 27) con los artistas Iratxe Jaio y Klaas van Gorkum coordinadores del libro y Nerea Ayerbe Elola, de consonni.

El viernes 18 de diciembre a las 20:00 horas en Librería Hormiga Atómica de Pamplona-
Iruñea (C/Curia 4) con uno de los autores, el filósofo Jaime Cuenca Amigo y María Mur Dean, de consonni.

2010: Barcelona, Valencia…

--------------------------------------------------------------------------------------------

LIBURUAREN AURKEZPENA MADRILEN, JORDI COSTA ETA NACHO VIGALONDOREKIN BATERA. Abenduak 3, osteguna, 19.30etan, Madrileko Ochoymedio liburudendan (Martin Heros kalea, 11)

“Quédense dentro y cierren las ventanas. Kontsumo gizartea eta zonbi apokalipsia” liburua, Iratxe Jaio eta Klaas van Gorkum artistek koordinatua eta consonnik argitaratua, idazki teorikoen, aipuen, eta Utrecht eta Barakaldon gertatutako zonbi martxei lotutako bilduma da.
Testuak, besteak beste, Jordi Costa zine-kritikoak, Jaime Cuenca Amigo filosofoak, Emily Pethick egungo Londresko The Showroom-eko Zuzendariak, eta Laurence Rassel egun Bartzelonako Tapies Fundazioan Programazio Arduradunak idatziak dira. Komikia, berriz, Maaike Hartjes marrazkilariarena.

95p. / colour / 17cm x 23cm / Spanish-English
ISBN: 13:978-84-937361-0-1
19€

Izurrite honek jotzea nahi baduzu, etzitzazu galdu datozen aurkezpenak... eta 19 € gorde zure liburudendan edota proiektuaren webgunean (aurki, baita consonniren webgunean ere) kontsumitzen jarraitzeko.  Liburua on line erosiz gero, bidalketa postala doakoa da Estatu Espainiarrean.

Datozen aurkezpenak:
Abenduak 16, asteazkena, 19.00tan, Bilboko Joker liburudendan (Alameda Urquijo kalea, 27), Iratxe Jaio eta Klaas van Gorkum artista eta liburu koordinatzaileekin eta consonniko Nerea Ayerbe Elolarekin.

Abenduak 18, ostirala, 20.00tan, Iruñeako Hormiga Atómica liburudendan (Curia kalea, 4), liburuko partaide den Jaime Cuenca Amigo filosofoarekin eta consonniko Maria Mur Deanekin.

2010: Bartzelona, Valentzia…

--------------------------------------------------------------------------------------------

MADRID PRESENTATION OF THE BOOK WITH THE PARTICIPATION OF JORDI COSTA AND NACHO VIGALONDO. Thursday, the 3rd of December at 19:30, in bookstore Ochoymedio in Madrid (Martin de los Heros, 11)
 
The book “Stay inside. Close windows and doors” edited by Iratxe Jaio and Klaas van Gorkum and published by consonni, is a collection of theoretical writings, quotes and memories related to the events that occurred in Utrecht and Barakaldo, where hundreds of zombies took to the streets in a collective action between performance, dérive and street theatre.
It contains texts written by, among others, the cinema critic Jordi Costa, the philosopher Jaime Cuenca Amigo, the director of The Showroom in London Emily Pethick, the artistic director in Fundación Tapies (Barcelona) Laurence Rassel, and a comic by Maaike Hartjes.

95p. / colour / 17cm x 23cm / Spanish-English
ISBN: 13:978-84-937361-0-1
19€ This price does not include sales tax or shipping costs outside Spain.

If you want to become infected, do not miss next presentations. And book just 19€ to continue consuming… at your nearest bookstore or through the project web site and soon through consonni’s web site. Buying the book online, the shipping in Spain, is free.

Next presentations:
Wednesday, the 16th of December at 19:00, in bookstore Joker in Bilbao (Alda. Urkijo, 27) with the artists and editors of the book, Iratxe Jaio and Klaas van Gorkum, and Nerea Ayerbe Elola from consonni.

Friday, the 18th of December at 20:00, in bookstore Hormiga Atómica in Pamplona-Iruñea (C/Curia 4) with one of the authors, the philosopher Jaime Cuenca Amigo and María Mur Dean from consonni.

2010: Barcelona, Valencia…

--------------------------------------------------------------------------------------------

www.consonni.org  

www.parallelports.org  

www.zombies.parallelports.org

--------------------------------------------------------------------------------------------

Dossier de Prensa completo

Ya ha pasado tiempo desde que el 10 de octubre estuvimos en Sitges moviendo el libro "Quédense dentro y cierren las ventanas. Sociedad de consumo y apocalipsis zombi". Entre otros proyectos últimamente no habíamos colgado las fotos de aquel día.

 

 

Aquí teneis a un par de zombis mostrando el libro...

 

 

 

 

Y allí se encontraron con el filósofo Jaime Cuenca que de manera improvisada le dispusieron una mesita para firmar libros. Uno de los momentos más surrealistas de su vida sin duda:

 

 

 

 

 

Hoy es la culminación zombi del Festival de cine fantástico de Sitges. Con un montón de películas sobre muertos vivientes programadas para hoy y con una multitudinaria marcha zombi que este año no lleva el nombre de ningún patrocinador:

Zombi 2 15:30 Prado
La Horde, 16:30 Auditori
George Romero’s Survival Dead 21:00 Retiro
Zombieland, 23:00 Auditori
Infectados 23:00 Retiro
Colin 23:15 Prado
Doghouse, 01:00 Auditori

Marcha zombi
20:30 horas en el edificio Miramar, pistoletazo de salida y llegada a la playa de la Ribera donde dará comienzo la ZOMBIE BEACH PARTY. Maquillaje gratuito desde las 12 de la mañana en el edificio Miramar. 

A partir de las 16h alrededor del edificio Miramar, haremos nuestra particular aportación a la pandemia!!!

 

 

Muertos vivientes en el centro comercial

Mágnifico reportaje en prensa publicado en Deia por Maria R. Aranguren:

"Los artistas Iratxe Jaio y Klaas van Gorkum, que el año pasado organizaron una marcha zombi en Barakaldo, recuerdan la experiencia en un libro en el que intervienen filósofos, críticos de cine y expertos en arte."

Ver artículo de prensa.

 

La hora de los muertos vivientes

Borja Crespo publica en El Correo un reportaje sobre el fanzine Zerebros que con motivo del festival de Sitges presentarán un nuevo número especial que homenajea a una figura esencial en el género: George A. Romero, el... padre del zombi moderno. Y añade: "Otro dato que certifica la buena acogida del mito del muerto viviente viene de otra iniciativa, el libro 'Quédense dentro y cierren las ventanas. Sociedad de consumo y apocalipsis zombi'. Coordinado por Iratxe Jaio y Klaas van Gorkum, ha sido publicado por consonni."

Artículo de prensa completo.

 

Fotos: Aiora Kintana

Presentación del libro "Quédense dentro y cierren las ventanas. La sociedad de consumo y el apocalipsis zombi" en la librería Anti- de Bilbao.

En imagen, los artistas que Iratxe Jaio y Klaas van Gorkum artífices del proyecto Quédense dentro y cierren las ventanas junto a la productora de arte consonni representada en las fotografías por María Mur.

 

 

El próximo jueves 24 de septiembre en ANTI- Liburudenda (Bilbao) a las 20:30h, primera presentación del libro "Quédense dentro y cierren las ventanas. Sociedad de consumo y apocalipsis zombi".

El libro "Quédense dentro y cierren las ventanas. Sociedad de consumo y apocalipsis zombi" coordinado por Iratxe Jaio y Klaas van Gorkum y publicado por consonni, es una colección de escritos teóricos, citas y memorias relacionadas con las marchas zombis que tuvieron lugar en Utrecht y Barakaldo, donde cientos de zombis tomaron las calles en una acción, a medio camino entre la performance, la deriva y el teatro de calle.

Con textos del crítico de cine Jordi Costa, el filósofo Jaime Cuenca Amigo, la actual directora del espacio de arte contemporáneo The Showroom de Londres Emily Pethick, la actual responsable de proyectos de la Fundación Tapies (Barcelona) Laurence Rassel, y el cómic realizado por la dibujante Maaike Hartjes entre otras aportaciones.

www.consonni.org
www.parallelports.org

www.zombies.parallelports.org

www.anti-web.com 

----------------------------------------------------------------------------------------------------------

Hurrengo Irailaren 25ean, osteguna, 20:30etan ANTI- Liburudendan “Quédense dentro y cierren las ventanas // Stay inside. Close windows and doors” liburuaren lehen aurkezpena izango da.

“Quédense dentro y cierren las ventanas. Sociedad de consumo y apocalipsis zombi” liburua, Iratxe Jaio eta Klaas van Gorkum artistak koordinatua eta consonnik argitaratua, idazki teorikoen, erreferentzi eta, Utrech eta Barakaldon gertatutako zonbi martxekin erlazionatutako memorien bilduma da.

Testu ezberdinen artean Jordi Costa zine-kritikoak, Jaime Cuenca Amigo filosofoak, Emily Pethick egungo Londresko The Showroom-eko Zuzendariak, eta Laurence Rassel egungo Programazio Arduraduna Bartzelonako Tapies Fundazioan, idatziak dira. Komiki marrazkia Maaike Hartjes-ek egindakoa.

www.consonni.org
www.parallelports.org

www.zombies.parallelports.org

www.anti-web.com  

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------

ANTI- Liburudenda located in Bilbao, is pleased to present “Quédense dentro y cierren las ventanas // Stay inside. Close windows and doors”, next Thursday 24th of September at 8.30pm.

The book "Stay inside. Close windows and doors. Consumer society and the zombi apocalypse" edited by the artists Iratxe Jaio and Klaas van Gorkum and published by consonni, is a collection of theoretical writings, quotes and memories related to the events that happened in Utrecht and Barakaldo, where hundreds of zombies took the street through an action created between the performance, dérive and street theatre.

It contains texts written by, among others, the cinema critic Jordi Costa, the philosopher Jaime Cuenca Amigo, the current director of The Showroom in London Emily Pethick, the artistic director in Fundación Tapies (Barcelona) Laurence Rassel, and the comic drawn by Maaike Hartjes.

www.consonni.org

www.parallelports.org

www.zombies.parallelports.org

www.anti-web.com  

Un año después del proyecto "Quédense dentro y cierren las ventanas" entra en imprenta el próximo lunes, el libro coordinado por los artistas Iratxe Jaio &Klaas van Gorkum y publicado por consonni. En este largo proceso, estamos contando con la colaboración de la editorial y distribuidora Belleza Infinita que será una de las encargadas de distribuir el libro y con la complicidad y los sabios consejos y advertencias del editor Garikoitz Fraga.

Papel listo, planchas a punto y tinta roja por un tubo...

En otoño estará a la venta en las librerías: "Quédense dentro y cierren las ventanas. La sociedad de consumo y el apocalipsis zombi"

 

One year after the project "Stay inside. Close Windows and doors", next Monday  is going to be printed the book which is coordinated by the artists Iratxe Jaio & Klaas van Gorkum and published by consonni. In this long process, we have the cooperation of the publisher and distributor Belleza Infinita who is going to distribute the book and with the complicity and the wise advice and warnings of the editor Garikoitz Fraga.

Paper, sheet metal and a lot of red ink is ready...

In the autumn will be on sale in bookstores: "Stay inside. Close the Windows and doors. The consumer society and the zombie apocalypse"
 

El próximo 2009 consonni editará una publicación coordinada por Iratxe Jaio y Klaas van Gorkum sobre el proyecto Quédense dentro y cierren las ventanas, pero no sólo sobre eso. La marcha zombi y el resto de elementos del proyecto dan pie a revelar otras interesantes cuestiones sobre la producción artística en sí, la legitimidad de la herramienta arte para la intervención en el espacio público y la comunidad, los procesos, los agentes...

Esta semana hemos ido hasta Vitoria para seguir profundizando en los detalles de la publicación y tomarnos un café...

 

 

Este curso 2008/09 va a ser para consonni el año de las publicaciones.

En la pasada inauguración del Gure Artea en la Sala Rekalde, Isabel de Naverán nos preguntó que cuando iba a sacar consonni una publicación. Curiosamente en este momento estamos trabajando en la elaboración de una publicación sobre el proyecto "Quédense dentro y cierren...". Ayer mismo tuvimos la primera reunión con los artistas Iratxe Jaio y Klaas van Gorkum y Javi Nevado de la librería ANTI- Liburudenda de Bilbao. EStuvimos hablando de los contenidos que la publicación tendrá, visionamos conjuntamente publicaciones que tomamos como referentes, hablamos del diseño que realizará el diseñador holandés Roger Teeuwen y también cuestiones que tienen que ver con los puntos de distribución, número de tirada, etc.

Y paralelamente estamos en otro proceso de realización de publicación sobre el proyecto "Vuelven las atracciones!" realizado junto a la artista Saioa Olmo junto a la editorial Belleza Infinita. Para ello se están recopilando fotografías de todas las personas que estuvieron en las visitas guiadas.

Y por último, uno de los grandes retos que consonni tiene es conseguir una editorial para publicar una novela que el escritor Lutxo Egia ha escritosobre el proyecto Begoña que consonni produjo junto a Begoña Muñoz. Conseguir una editorial es mil veces más complicado que autopublicar cualquier publicación o catálogo. El mundo de la ficción tiene sus propias reglas.