El espectáculo destinado a inaugurar consonni, "A menudo en el bosque" ha salido de la intención y de las ganas del coreógrafo Loic Touzé, quien considera que espacios como consonni permiten iniciar un nuevo ciclo que nos lleva a un destino aún desconocido.
No se contempla en absoluto la rehabilitación a largo plazo de todos los espacios de la fábrica...se trata de desarrollar una política muy dinámica y adaptarse a las necesidades de creación actual, lo mismo que los artistas tendrán que adaptarse a la peculiaridad del lugar.

Egin, 15 de junio de 1997