Gemma Deza Guil
Gemma Deza, licenciada en Traducción por la Universidad Pompeu Fabra (1996), es traductora de novelas, ensayo y libros divulgativos, en su mayoría sobre arte y arquitectura. Entre sus obras traducidas figuran: La dominación y lo cotidiano, de Martha Rosler (consonni); La mentalidad soviética: la cultura rusa bajo el comunismo, de Isaiah Berlin (Galaxia Gutenberg); Escritos de mujeres desde el sitio de Leningrado (junto a Joaquín Fernández-Valdés, La Uña Rota); Carreteras azules, de William Least Heat-Moon (Capitán Swing); la trilogía de Conn Iggulden La guerra de las Dos Rosas (junto a Miguel Alpuente, Duomo), o Cómo mueren las democracias, de S. Levitsky y D. Ziblatt (Ariel).
