Olaf Breuning (Suiza, 1970) es más que un artista contemporáneo. Rebosa ironía en su trabajo y ampara desde instalaciones, pasando por vídeos y performances. Sus referencias son múltiples: anuncios de TV, música contemporánea, cine de terror y ciencia-ficción y todos los iconos de consumo que nos rodean. Con un lenguaje fuertemente codificado y unos personajes algo bizarros, Olaf nos muestra un mundo adicto a las imágenes: “mis imágenes deben poder competir con los productos de los medios de comunicación”.

Trabajo artístico : Intento hablar muy honestamente sobre mi integración en este mundo. Mi trabajo versa sobre las pequeñas cosas que rondan a un ser humano. Por ejemplo, cómo yo puedo tener 33 años, vivir en Nueva York, sin familia, sin niños... Sé que estoy trabajando como artista, produzco arte para el mercado contemporáneo, pero siento que mis proyectos son como mínimo para uno mismo, como si yo fuera un megáfono que cuenta algunas historias sobre nuestro tiempo y cómo me siento conectado a él.

Mainstreaming : Estoy interesado en el lenguaje contemporáneo del mainstream. Desde hace años, nuestra comunicación va cada vez más hacia lo visual: Hollywood, MTV, Internet, incluso Neo2...todos estos medios están orientados a una visión rápida de las cosas, sin detenerse en el trasfondo. Para mí, eso es perfecto, me da la sensación de que tengo un conocimiento universal sobre el mundo: hay documentales sobre las pirámides, sobre la música de una tribu africana... la información está por todas partes. Intento hablar con el lenguaje visual simple que la gente pueda entender. Utilizo señales y códigos de gran alcance actualmente y los mezclo juntos en una confusa pieza de arte.

Inspiración : Estoy muy influido por las películas, especialmente las de Carpenter o Kubrick. Aunque siempre veo todos los nuevos éxitos del Blockbuster. El input de inspiración puede ser desde el ojo de una ballena muerta al mando a distancia de las abuelas (mi abuela tiene un televisor, ¡no es un robot!). Mi discurso no es más que imaginar una forma de comprender el confuso aluvión de señales e información. ¡Ah! Y no he encontrado ninguna respuesta. Lo único que hago es contar historias.

Familiares y amigos : Me gusta trabajar con ellos, es más cómodo que trabajar con profesionales. No utilizaría modelos que me dieran una sensación de vacío cuando mirara el vídeo o la foto más tarde. En mi caso, veo los personajes de mis películas o fotos y, detrás de ellos, puedo reconocer a mis amigos y familiares. Es muy divertido. Además, así tengo la sensación de que encajan conmigo, que les gusto o, al menos, les gusta mi trabajo. 

¿Ha condicionado tu obra haber nacido en Suiza? Claro, siempre me como un plato típico suizo antes de hacer una foto o vídeo. Eso me da un toque especial. 

Arte en España : Hice algunas exposiciones en España con anterioridad, pero no la conozco demasiado bien. Sólo algo permanece todavía en mi memoria: comida. Sé de algunos artistas españoles, la mayoría vascos (Begoña me los presentó). Pero he de decir, sinceramente, que no soy un buen conocedor del arte. Lo único que sé es que no me gusta Picasso. Lo siento, España. 

Begoña : Me preguntó si quería hacer la portada de su disco y me desplacé a Bilbao a ver qué tal estaba el tema. Me encontré con gente maravillosa. Además, me gustó mucho el personal y casero estilo de Begoña a la hora de hacer música y decidí hacerla. Estoy muy feliz del resultado. Por supuesto, también de las canciones de Begoña. Fue una gran idea la de hacer un Cd junto con consonni. 

Música : Tiene un papel muy importante en mi trabajo. De hecho, últimamente, he creado gran parte de la música que se escucha en mis vídeos. 

¿ Has tenido (o tienes) algún ídolo o mito? ¿Quién? ¡Jesús! No sé. Uhmmmm...vaya, no recuerdo ninguno. 

¿ La mayor locura que has hecho como fan ? Como fan de Tom Cruise, me obligué a ver Top Gun 

¿ Tienes algún fetiche? ¿Cuál? Me gusta estrangular a periodistas cuando preguntan este tipo de cuestiones.

Ya sea como consecuencia de un pretendido interés por alejarse de los consabidos rígidos parámetros del arte, o a causa de motivaciones personales de la más variada índole, en la actualidad muchos proyectos artísticos se están materializado, con mayor o menor éxito, en forma de producto discográfico. Utilizando la vía de la música pop como un vehículo válido para repensar la producción, difusión y consumo propios del sistema del arte, muchos artistas están cambiando de bando a la espera de entrar en la lista del AFYVE....
1. “Emerge”, Fischerspooner (…)
2. “Yes I Can”, Chicks on Speed (…)
3. “I don´t know what I want”, Martin Greed (…)
4. “Playback”, The Congosound (…)
5. “Thanks”, Begoña
6. “Ganglang”, Janine Gordon (...)
7. “Laissez-moi danser”, Hsia-Fei Chang (…)
8. “Young boys”, Tobiags Bernstru (…)
9. “Superficiliaty”, Ana Laura Alaez (...)
10. “Clandestein”, Lotta Gold (...).

Neo2, diciembre/enero 2005

Hoy la sociedad, ya saben, avanza que es una barbaridad. Nuestro idioma, sin embargo, quedaba hasta hace poco anquilosado en manuales de tres kilos que se actualizaban de década en década. Ya no.

LETSBI LESBI. Hit de la cantante bilbaína Begoña. A la sazón, frase que invita a la experimentación con féminas por una noche. “Let's be hippies tonight, let's be lesbies tonight” (esta noche seamos hippies, esta noche seamos lesbis)...

El País de las Tentaciones, 30 de abril de 2004

Productora Consonni
El videoclip del tema “Thanks” de la cantante Begoña, que abrió el festival Ciberart el viernes pasado, se rodará el sábado 1 de mayo a las 10:30 horas en el Puente Colgante, en la margen de Las Arenas, bajo la dirección de la Itziar Okariz. La realizadora busca un mínimo de 150 extras para el rodaje. Los interesados pueden contactar con la productora Consonni en el e-mail: videoclip@consonni.org y en el teléfono 944 43 23 90.
El Nervión, 27 de abril de 2004

Hace poco Begoña presentaba su disco en el Arrebato, un pub del viejo Bilbao, y anoche abría el festival Ciberart, en el espacio multiusos del Mercado del Ensanche, donde, hasta el día 30, podrán verse más de 200 películas digitales, piezas de Net Art e instalaciones interactivas y multimedia, además de actuaciones en vivo. El certamen era inaugurado en un acto oficial celebrado una hora antes, presidido por el alcalde de la capital vizcaína, Iñaki Azkuna, y al que acudieron representantes de las numerosas instituciones, entidades y empresas que presentan su apoyo al evento, entre ellas EL CORREO.
El Correo, 21 de abril de 2004

(…) Ciberart Bilbao mostrará en el Mercado del Ensanche un total 237 trabajos seleccionados por un comité internacional entre un total de 1.065, de técnica y formatos digitales, de decenas de artistas e ingenieros de software de todo el mundo, como Paterson y Pitaru, que han trabajado para el márketing de artistas como Bjork y Mick Jagger, o las firmas Sony y Play Station 2; Ulf Lundgren, que lo ha hecho para U2, Madonna y Metallica, y en los films de 'Harry Potter'; Shane Cooper, encargado de efectos especiales en 'El señor de los anillos', y Alexander Rutteford, al que se debe un sorprendente vídeo en 3D con los integrantes de Radiohead.El Correo, 21 de abril de 2004

Subterfuge tiene todo el derecho del mundo a querer vender discos y por eso le ha puesto a Begoña la etiqueta de electro: 'A mí me da igual cómo lo llamen- dice Begoña-, lo del electroclash me parece que está bastante pasado de moda pero ellos sabrán. Yo no he querido seguir ningún estilo de música, simplemente he hecho lo que más me gusta. Cuando la gente me pregunta, soy capaz de describir las sensaciones que me produce cada tema, pero lo de la etiqueta se lo dejo a otros' (...)

K48 Magazine

Hemos llegado a un punto en el que el tecnopop lo admite (casi) todo, y por eso, ahora también hablamos de electroclash. Begoña -una artista multidisciplinar que ha visto mundo y tiene conexiones internacionales- presenta via Subterfuge un primer maxi como adelanto a su primer disco largo (...)

Trax

En el 2000, consonni, en colaboración con Arteleku, invitó a Begoña Muñoz a concebir un proyecto relacionado con la perfonmance. Ella propuso 'sacar un disco', 'ser famosa', 'contestar a entrevistas', 'grabar en estudio', 'salir con músicos'. Todos esos clichés se convierten en el material de trabajo para convertir a una artista en artista. Ahora su sueño está a punto de hacerse realidad. En el camino, la televisión ha parido, encumbrado y ahora parece, defenestrado ante el bajón de audiencia, Operación Triunfo y sus triunfitos (...)

Eseté,

¿Quién es Begoña? Agárrate a su biografía oficial porque no tiene desperdicio. 'Begoña es una chica nacida en Bilbao muy reconocida dentro del mundo de las artes visuales,  que por ello tiene que vivir en varios lugares (París, Bruselas, Nueva York, Berlín, Amsterdam...) Desde 2001, allá por donde va contacta con los personajes más interesantes de la escena musical y va dando forma a su proyecto. Comienza en Nueva York cantando en un pub brasileño (...)

Fake

...Su trabajo más reciente ha consistido en la producción de un CD de música, en el que la artista asume su papel de cantante. Este proyecto, que inició hace casi tres años, partió de la voluntad de hacer un experimento social en un medio tan competitivo como es el de la música. Este planteamiento pone en evidencia cómo la práctica artística es uno de los últimos reductos de autonomía y libertad en nuestra sociedad. Begoña Muñoz quería ser cantante y, en su calidad de artista, y sin evaluar su talento o su competencia en el ámbito musical, pudo proponer dicha idea a consonni, la institución que pudo canalizar dicho proyecto...
Catálogo Revolving Doors, 2004

2000. urtean jaso zuen Begoña Muñozek consonniren gonbita performancearen arloan proiektu bat garatzeko, eta orduz geroztik bere asmoa eta gogoa musikara bideratu ditu. Disko bat ateratzeko helburuarekin, musika munduan ipini du bere burua.
(...) Urtebeteren buruan, ordea, “Let´s play hippies” singlea kalean da. Komunikabideetan Begoña Muñozen izena nonahi. Ohiko egun batez disko batzuk erosteko asmotan kalera irten eta ene betiko dendara gerturatu naiz. Diskoak entzuten ari naizela, dendari bertan bitxia den disko berri bat duela burura etorri zaio, eta ziur da gustoko izango dudala. Larregi luzatu barik, Begoña Muñozen singlea eskutartean hurbiltzen da nigana, hemengoa, Bilbokoa dela argudiatuz eta denda osoan entzun dadin inpintzeko desiatuz. Ezezkorik ezin esan eta badudala esanda ere, “Let´s play hippies” doinupean, ezagutzen ote dudan galdetu eta datu gehiago emateko eskatu dit.

Gara Mugalari, 10 de julio de 2004

Licenciada en Bellas Artes y especializada en performances, la navarra Begoña... se ha curtido en Holanda, Francia y Estados Unidos antes de poner en marcha su proyecto musical con un debut bailable y electrónico, “We only move wehen something changes” (Subterfuge)... y en el que han colaborado Madelman y Javi Pez. “En Euskadi se sigue deber ser un valor”, se lamenta Begoña en esta entrevista...”Se sigue valorando poco la creatividad, digamos. En Holanda es un valor económico, aquí parece superfluo, algo que haces si quieres. Como si no fuera necesario. Yo reivindico siempre la prestación económica...
Deia, 2 de abril del 2004

La artista Itziar Okariz grabó ayer el primer vídeo de la cantante Begoña, que presentó su disco “We Only Move When Something Changes” en el festival de arte electrónico Ciberart, celebrado en la última semana de abril. Begoña es también creadora plástica e hizo un llamamiento a la participación de voluntarios en su video.
El Correo, 2 de mayo de 2004

Begoña se dedica al arte (“que solo da para ser pobre”, asegura). Un concepto muy amplio que le ha permitido viajar mucho (de Bilbao a Ámsterdam, pasando por Paris y Nueva York) y concretar proyectos bien distintos, formalizados mediante lenguajes y propuestas de lo más variado. Su última aventura: un disco. La próxima: diseñar las camisetas que venderá en su página web (también creada por ella). Y es q no hay quién frene sus impulsos creativos...Shangay, del 22 de marzo al 5 de abril de 2004

21:00h. El colectivo artístico consonni presenta esta noche en el bar Badulake de Bilbao el videoclip de la canción “Thanks”, de Begoña, que ha sido dirigido por Itziar Okariz. La artista reunió a más de un centenar de personas en el Puente Colgante de Portugalete para rodar el vídeo. En la fiesta de presentación, actuará DJ She´s so cute.
El Correo Agenda No se lo pierda, viernes 16 de julio de 2004

La artista Itziar Okariz presenta esta noche el videoclip de la canción “Thanks”, de Begoña Muñoz, en lo que supone el estreno de la joven creadora vizcaína afincada en Nueva York en el mundo de los “cortos” musicales. El vídeo, grabado en Portugalete, muestra a la cantante flotar sobre un mar de manos alzadas para sostenerla. El álbum de Begoña Muñoz, “We only move when something change” (Subterfuge), llegó a las tiendas la pasada primavera. La presentación del videoclip se cerrará con una fiesta en la que intervendrá DJ She´s so cute.
El Correo, Evasión Agenda, 16 de julio de 2004

Lo mejor que he oído del electroclash local es que Dirty Princess se prestan al cunnilingus en escena. Es un valor añadido que no sé si ofrece Begoña, una muchacha muy suelta, con un inglés Proficiency, una página web donde vende camisetas y dos colegas con sintes caros. Escuchando revientapistas como Let´s Play Hippies parece que no mereció la pena que Aviador Dro hicieran la revolución científica. Pastichazo de lo mejor del tecno ochentero reprocesado. Lástima, sin gracia y a través de quienes les copiaron en los 90. Eso sí, bonita portada a la KLF (...)
MTV Magazine, mayo 2004

¿Estás en Madrid? Apunta tres maneras de no ir a la boda: 1) Liquidación Royal, jornadas de debate, arte y juerga en Liquidación Total. 2) Fiesta Vive la Repluique!!!, en Ocho y Medio, con la diva electropop Begoña. 3) Goldfield celebra Sí, quiero (éste es su flyer).
El país de las tentaciones, viernes 21 de mayo de 2004